1. Remote MySQL ile yapılabilir.
  2. FTP ile yapılabilir.
  3. API mantığı ile direkt karşı sitenin veritabanında işlem yapılabilir.
Aklıma gelenler bunlar şuan, hangisi mantıklı siz karar verin.