dönüşler için teşekkürler @canyucel; arkadaşa iş verildi