Karşı sunucunun sql bağlantısı dışarıya açıksa kendi sunucunuzdan bağlantı kurup veri yazdırabilirsiniz. Karşı tarafın sql bağlantısı dışarıya kapalıysa o sunucuda bir restful api yazıp kendi sunucunuzdan post yapabilirsiniz.