Loco translate ayarlarında dil dosyalarının yerini ayarladığımız kısım var, muhtemelen o 3 seçenekten birinde sorun vardır.