aşağıdaki xpath verisini selenium ile uyarlayıp try/catch atarak varmı yok mu sorgusu yapabilirsiniz.

var isFound = false;

try{
      var elementText = await driver.findElement(web.By.xpath("//span[contains(text(),'Üyelik bulunuyor')]")).text;
      isFound = true;
}catch(err){

}