Konuyu araştırıp bu sayfaya ulaşanlar için kodu bırakıyorum.


add_action( 'woocommerce_before_cart' , 'add_coupon_notice' );
add_action( 'woocommerce_before_checkout_form' , 'add_coupon_notice' );
function add_coupon_notice() {
$sepet_tutari = WC()->cart->get_subtotal();
$ucretsiz_kargo_ayari = get_option('woocommerce_free_shipping_1_settings') ;
$ucretsiz_kargo_tutari = $ucretsiz_kargo_ayari['min_amount'];
$kalan = $ucretsiz_kargo_tutari - $sepet_tutari;
wc_clear_notices();
if ( $sepet_tutari < $ucretsiz_kargo_tutari) {
wc_print_notice( "$kalan TL tutarında daha ürün eklerseniz <strong>KARGO ÜCRETİNİZ BİZDEN</strong>!", 'notice' );
} else {
wc_print_notice( "$ucretsiz_kargo_tutari TL üzeri alışveriş yaptığınız için kargo ücretini biz karşılıyoruz! ", 'notice' );
}
wc_clear_notices();
}

Eğer ki sepet sayfasında rakamlar çıkmazsa aşağıdaki gibi woocommerce_free_shipping_1_settings kısmını woocommerce_free_shipping_2_settings olarak değiştirip deneyin.
$ucretsiz_kargo_ayari = get_option('woocommerce_free_shipping_2_settings') ;