güncelleyince düzeldi