veritabanı formatını general_ci ya da turkish yapıp tekrar export etmeyi dener misin?