bana kalırsa wordpress'de dil işlemlerini ana wordpress olarak değil multi olarak yapmanız. Çünkü ayarlar işlemler karışıyor diğer türlü daha avantajlı.