• dil dosyaları sunucuda yüklü olmayabilir.
  • putenv() işlevi devre dışı bırakılmış olabilir. bazı sunucularda bu işlev güvenlik nedeniyle devre dışı bırakılabiliyor.
  • sunucuda gettext yüklü olmayabilir.
  • çerezlerle ilgili bir sorun da olabilir.