Merhaba,
SMTP fonksiyonunun yanlış yazılmış olmasından dolayı kullanılan yazılım kaynaklı bir sorun olabilir, DNS kayıtlarında hata olabilir, kullanıcı giriş bilgileri hatalı olabilir, sunucu kaynaklı bir kısıtlama olabilir. Yazdığınıza göre aynı kayıtlarla ve yazılımla farklı sunucu üzerinde işlem sağladığınızda problem yaşamıyorsunuz, sorunu bulmuşsunuz gibi görünüyor, bu bilgiyi hosting sağlayıcınızla da paylaşın, ona göre kontrollerini gerçekleştirsinler.
onlara göre sorun hiç yokmuş hocam