konuyu tekrar yukarı taşıyalım