Selamlar,
Yapmak istediğiniz işlem in place upgrade olarak geçmektedir. Google' da "in place upgrade server 2012 to 2016" şeklinde bir arama yaparsanız çıkan sonuçlar işinize yarayacaktır.
işlem bu fakat mevcut sanal sunucular için yapacağım. Bu yüzden harici bir disk mount edemiyorum, mevcut sanal sunucu diskleri içerisinde bu işlemi uygulamam gerek mevcut yedekleri silmeden.