Case sensitive aramaları kapatmak mümkün değil sanırım postgresql'de. Aramanızı lower fonksiyonu yada like fonksiyonunu kullanarak yaparsanız bi nebze çözüm olur gibi geliyor.
Merhaba cevabınız için teşekkür ederim LIKE ve ILIKE ile denedim ancak yine olmadı.