Onesignal ile istediğinizi yapamazsınız, Google firebase ile yapabilirsiniz. Hangi dilde ekleyecekseniz firebase sdk olarak araştırma yapabilirsiniz.