geçmiş olsun umarım düzeltirsin