Normal parantez içindeki index, bir değişken. Fonksiyon içerisinde kullanılır. Fonksiyon çağırılırken bu değer doldurulur.

executor.submit(browser_action, i)

Burada i ile doldurulmuş.

Süslü parantez içindeki {index} ise, bir string formatlama yöntemi. O kısım değişken ile doldurulur. F String diye geçer.

https://hakanyalcinkaya.github.io/py...ed-string.html