Bu kod çalışmıyor olabilir çünkü "myBtn" ID'li elemente tıklandığında myFunction() fonksiyonunun çalıştırılmasını sağlamak için element.addEventListener("click", myFunction); kodu kullanmak yerine, onclick attributunu kullanmışsınız. Örnek olarak: <a id="myBtn" onclick="myFunction()">.

Ayrıca PHP kodlarını JavaScript kodları içerisinde <?php echo $ayarcek['ayar_title']; ?> şeklinde yazmak yerine, PHP kodlarının çalışmasını beklemeden önce değerlerini JavaScript değişkenine atayın ve o değişkeni kullanın. Örnek olarak:
<script>
const title = "<?php echo $ayarcek['ayar_title']; ?>";
const element = document.getElementById("myBtn");
element.addEventListener("click", myFunction);
 
function myFunction() {
  document.getElementById("demo").innerHTML = title;
}
</script>
Bu yöntem ile PHP kodlarının çalışmasını beklemeden JavaScript kodlarının çalışmasını sağlamış olursunuz.