Yada

CSS :

:root { --particular-ad: url(particular_ad.png); }

@media (max-width: 300px) {
:root { --particular-ad: url(particular_ad_small.png); }
}

HTML :

<span style="background-image: var(--particular-ad);"></span>