Bence ilk önce Pure PHP öğrenin basit örneklerle mantığı kavrayın, ardından MVC yapısına geçersiniz. Direkt MVC ile başlamak ağır gelebilir. Sorunuza gelirsek direkt olarak Laravel to PHP Converter gibi bir şey olacağını sanmıyorum.