referans olabilir miyim hocam ?