Controller de Products un içini doldurmadığınız için muhtemelen , yani referansını bulamıyor .
hata almamak için ProductViewModel içinde constructor içerisinde
public ProductViewModel (){
Products = new List<Products>();
}

şeklinde düzenleyerek deneyin.