$('title').html("Yeni Başlık");
Veya

$(document).prop('title', 'Yeni Başlık');
Verileri tabloya yazdırdığınız js kod bloğunun içerisine ekleyin.