Logoda ki bağlantılar için şöyle bir çözüm var. Elementor header footer builder ile header tasarımınızı tekrardan yapın. Polylang'ın elementor eklentisini kurun ve header'a 2 logo ekleyin. Logolardan birini ingilizceye gizlerken diğerini türkçeye gizleyin. Türkçeye gizlediğinize ingilizce sitenin bağlantısını, ingilizceye gizlediğinize Türkçe sitenin bağlantısını verin.
Arama sonuçları için bir yorumlama yapamadım.
Teşekkürler fakat Elementor kullanmıyoruz hocam Visual Composer kullanıyoruz fakat zaten header+footer tema içerisinde. Temanın da ayrı bir ayar sayfası yok, Görünüm > Özelleştir içinden yapılıyor her şey oraya eklemişler. Orada da dil seçeneği yok yine maalesef. Kodlardan bulup manuel kaldırıcaz artık linki muhtemelen.