Merhabalar, woocommerce türkçe olarak kullanıyorum ve loco translate eklentisiyle beraber baktığımda da %100 türkçe görünüyor lakin bazı alanları ingilizce çıkartıyor. Tema kaynaklı olmadığını düşünüyorum.