Resimleri daha önce bir sıkıştırmaya maruz bırakmadıysanız, problem olmaz dilediğiniz gibi sıkıştırabilirsiniz.
Ama eğer tekrar sıkıştırma yaparsanız, o zaman resimde yırtılmalar, bozulmalar görülebilir.

Diğerleri için söylemek gerekirse, google üzerinden ".htaccess sıkıştırma" veya "brotli web site sıkıştırma" gibi aramalar yaparak kolayca binlerce dökümana ulaşabilirsiniz.
CDN'ler için şöyle söyleyeyim, sitenizin içerisinde bulunan ÖRN: jquery.min.js veya bootstrap.min.css gibi JS ve CSS kaynak dosyalarını googlede aratarak "jquery cdn" şeklinde bir çok ücretsiz URL'ye ulaşabilirsiniz.

Döngüler kısmına gelince, o kısmı anlamıyorsanız, zaten o konuda yapabileceğiniz, pek bişey yok.

Bu arada web sitenizin total açılış süresi kötü değil, çok iyide değil, ortalarda geziyor.