Tasarımlar > Bölümler kısmından Filtre'yi ekledim hocam. Aynı zamanda Journal Tema > Layouts > Kategoriler bölümünde Filtre modülü var zaten.
Peki Katalog>Kategorilere girdiğinde kategori detaylarında yeni eklediğiniz filtreyi kategoriye tanımladınız mı?