Hocam benim tavsiyem bi subdomain içerisine şuanki halini kopyalayıp veritabanı, dosyalar herşey çalışan sistemden bağımsız bir şekilde kurulum yapıp tema değitirme işlemini orada yapmanız. Seo url'lerde siz değiştirmezseniz tekrar onlar sıfırlanmaz. Yeni bir dil ekleyecekseniz onun için ayrıca seo urlleri kopyalayabilirsiniz.
Hocam teşekkür ederim cevabın için, şuan ki temanın dili Türkçe, ve ben yeni tema yükleyince otomatik ingilizce olacak, url değişimi olur mu çok kararsız kalıyorum ve sub domain içinde yapacağım dediklerinizi