Kategori bazlı ürün sayfası oluşturursunuz ve oraya bölüm atarsınız yada advanced custom field üzerinden işlem yaparsınız.