Plesk'e nodejs yüklediysen eğer aşağıda resim ekledim o adımları izle

1-Geliştirme adımlarında Node.js kısmına gir

2-

2.resimde gerekli ayarlamaları yapman lazım kırmızı içine aldığım uygulamanın başlangıç dosyası yani npm start verildiğinde çalışacak dosya "ana dizinde olmalı"
uygulama modunu da production yaparsan sanırım otomatik build alıyo ama bundan pek emin değilim , çünkü genel de bu projeleri aws veya digitalocean da çalıştırıyorum ben , ama build almasa bile development mod da çalıştıracaktır.