Merhabalar, anladığım kadarıyla sunucuya bir resim upload etmeye çalışıyorsunuz. Bunun için sunucunuzu bir bilgisayar gibi düşünerek istediğiniz resmi "Multer" gibi npm paketleriyle upload edebilirsiniz.