Merhabalar,

Kullanıcının idsine veya yetkisine vs. bakarak html kısmında ilgili mesaj alanına ayrı bir class atarak yapabilirsiniz.

<div class="mesaj <?php echo $_SESSION['yetki']==1 ? 'admin-bg':'user-bg';?>">Admin mesajı</div>
<div class="mesaj <?php echo $_SESSION['yetki']==1 ? 'admin-bg':'user-bg';?>">User mesajı</div>