meta taglar kısmına

<meta name="google" content="notranslate" />

kodunu eklersen uyarı kalkacaktır.