Çok kısa ve özetle cevaplayayım. Yapamazsın. Bu wordpress ile site yapmaya benzemez. Ha istediğin şeyi wordpress ile çıkarabiliyorsan kodular io'dan webview ile mobil uygulamaya gömebilirsin. Onun dışında bi kod hatasında 2 gün uğraşırsın zaten.
Katılıyorum. Mobil uygulama yapımı bir site yapımı gibi olmuyor. php - html gibi düşünebilirsiniz. html ile bilginiz olmasa da az çok bir şeyler yapabilirsiniz ama php ile bilginiz olmadan yada bir yerden kopya çekmeden bir yere gelemezsiniz.
Mobil kısımda da bu şekilde. Tasarım ve kaynak kodu kısmı. Tasarım kısmında çok iyi de olsanız, o tasarımda işlem yaptıracak kodları çalıştırmak ve düzenlemek zahmetli ve zor. Aldığınız bir hatanın sebebi birçok faktör olabiliyor. Bunu çözmek dil öğrenmek kadar zor oluyor.
Bir yerden başlamak istiyorsanız, Youtube üzerinde sıfırdan proje yapımları izleyebilirsiniz.