1.yöntem: Sepete eklerken farklı sayfaya yönlendirmek yerine, doğrudan butonun onclick olayında yapabilirsin. (Webforms kullanıyorsan)
2.yöntem: Ajax ile yapabilirsin. Hem sayfa hiç yenilenmemiş olur.
3.yöntem. İlla sayfa yenilerek yapmak istiyorum diyorsan, ürünün bulunduğu div'e id ver. Mesele productDiv1234 gibi. (Ürün Id'sinin 1234 olduğunu varsayıyorum). Yönlendirme yaparken de URL'nin sonuna #productDiv1234 ekle. site.com/urunler.aspx#productDiv1234 gibi. Sayfa otomatik olarak productDiv1234 ID'li element'e focuslanacaktır.