liste = [["ahmet","mehmet","serdar"],["kerim","hasan","murat"] ]
# bu veriyi şuna çevirmem lazım
yeni_liste = [["ahmet mehmet serdar"],["kerim hasan murat"]]
# yani iç içe listeleri stringe çevirip bu şekilde yapmam lazım.
# yardımlarınız için teşekkürler