Css ile işin yok ki (harici olarak css ile görüntüsü düzenlenebilir ama gerek yok, şart değil) şu kodu görünmesini istediğin yere eklemen gerekiyor. Temaya göre değişebilir ama genelde single.php dosyasıdır. Titlenin orada kullanabilirsin

<?php if (function_exists('rank_math_the_breadcrumbs')) rank_math_the_breadcrumbs(); ?>