CGLR adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Son birkaç yurt dışı ziyaretimde özellikle bu detaya dikkat ettim;

Türkçe anonsta: Uçakta sigara içmek yasaktır ve tuvalette duman dedektörü vardır

İngilizce anonsta: Uçakta sigara içmek yasaktır

Bu detayı farkedince bana bir gülme geldi. Sizce neden böyle bir fark vardır?😀

Dedektörün çalıştığını da belirtseler güzel olurdu. Sonuçta var olması, çalıştığı anlamına gelmez