öncelikle sorun db den gelen tr karakterlerin görünmüyor olmasıyla alakalı.

php de nasıl bağlanır bilmiyorum ama şuan dikkat etmen gerekiyor. db ye bağlandığın dosya kodlarına

Response.ContentType = "text/html"
Response.Charset = "UTF-8"
Set Sur = Server.CreateObject("Adodb.Connection")
Sur.Open "DRIVER={MySQL ODBC 3.51 Driver}; SERVER=localhost;****=****pwd=****;db=***;"
Sur.Execute "SET NAMES utf8"
Sur.Execute "SET CHARACTER SET utf8"
Sur.Execute "SET COLLATION_CONNECTION = utf8_general_ci"

bu şekilde bağlanman lazım. Rusca, çince arapça hangi alfabe olursa çeker.

bir de bunu yaptıktan sonra tüm web dosyalarını yani html, php, asp, cshtml dosyalarına sağ tıklayıp not defterinde açıp farklı kaydet deyip, utf8 i seçmen gerekiyor.

bunları yaptıktan sonra bir daha bakalım.