"\n"
bu karakter yeni satır komutudur bir string içerisinde bu karakteri geçirirseniz alt satıra atacaktır replace ile boşlukları çevirme imkanınız varsa öyle de kullanabilirsiniz yada echo içerisinde birleştirebilirsiniz.
edit: tırnak işaretleri dahil değildir.
$metin = ($veri["siteadresi"]["tablo"]["rawText"] );
echo (str_replace (" ", "/n" ,$metin));Böyle denedim fakat sonuç değişmedi yine yan yana çıktı.
/n yerine <br> denemeyi düşündüm yine aynı oldu.