Tam ayrıntı vermemişsiniz ama woocommerce thumbnail regenerate yaptınız o da yarım kaldı diye tahmin ediyorum yazdıklarınızdan öyle anlaşılıyor. PHP ayarlarından max_input_time ve max_execution_time artırın. yarım kalmış olanı da woocommerce --> ayarlar --> gelişmiş sekmesinden durdurmaya çalışın.
hocam birinin mağazadaki resimlerin çözünürlükleri ile oynaması kendisine ne faydası dokunabilir?hosting ile alakalı olabilir mi? Saolun yardımcı olduğunuz olduğunuz için