Win server eğer yüklenirse php'yi destekler. Bu nedenle de wordpress barindirilabilir.

Genel olarak linux, windowsa göre daha verimli çalışır ve daha az kaynak tüketir. Php alt yapılı sitelerin linuxta barindirilma sebebi temelde budur. Ayrıca linux daha güvenli sayılır.

Cpanel, plesk gibi sistemler sayesinde linuxu web için yapilandirmakta oldukça basit hale geldiği için win server biraz geri planda kaliyor.

Tabi her hangi bir sorunda doküman bulma bakimindan da linux web icin daha avantajli diyebiliriz sanirim.