Buradaki hata linker.txt dosyasına aa.com bb.com yazmanızdan kaynaklı doğru yazım https://aa.com ya da http://bb.com şeklinde olmalıdır.

Alternatif bir kod arıyorsanız bu işlemi daha kısa bir yolla da halledebilirsiniz.

<?php

$filename ="linkler.txt";
$array = explode("\n", file_get_contents($filename));
$randoms = array_rand($array,1);
$random = $array[$randoms];

?>
<meta http-equiv="refresh" content="0;URL=<?php echo $random; ?>">

linkler.txt dosyası yine https:// ya da http:// şeklinde girilmelidir.