avrupa değil mi ? mesajım bulunsun