özelden atabilir miyim hocam ?