Yeniceri adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle



Forumda en çok kullanılan kelimeler arasında "hayla" da bulunuyor. Lafı çok uzatmadan, Hayla kelimesinin anlamını söylemek istiyorum.


Osmanlıca sözlüğüne göre hayla; "Cin taifesinden bir nesne. * Sırtlan. * Korku. " anlamlarına geliyor. Bir dakika, iyi de biz bu anlamda kullanmıyoruz ki..


Aynen öyle..


Biz "Halen" anlamında kullanıyoruz. Kelimenin doğru yazımı "Hala" olmalıdır. Ancak bu seferde babanın kız kardeşi anlamına geliyor. Hoppalaaaaa, ee peki bu kelimenin doğru yazılışı nedir?


Olması gereken kullanım, "Hâlâ" şeklindedir. Yani şapkalı A harfini kullanmamız gerek. Ancak günlük yazım dilinde bu biraz zor. Bu sebeple "hala" yazımı da kabul edilebilir. Yeter ki hayla yazmayın
İlk duyduğumda bende şaşırmıştım fakat farkettiğim şey, bu HAYLA kelimesini genelde Konya tarafındakiler kullanıyor. Yani sanırım Konya'ya özgü bir ifade. Konya'lı olan kaç arkadaşım varsa, çoğu hayla diyor.

tiptu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
çok doru hocam, yanlız bazı arkadaşlar yalnış telafuz edebiliyo
Doğru olmasın o