Olayı tam anlamadım ama serverside da left join ile birleştirip 2 tabloyu göstermek mümkün.