UPDATE TABLO_ADI SET sütun= CONCAT('EKLENECEKYAZI',sütun) WHERE 'ŞART'

Eklenecek yazıyı concat parantezi içinde sağa alırsanız sonuna ekler sola alırsanız başına ekler. Tüm verilerde ististanız yapacaksanız where kısmını kaldırın