ben sorunu tam anlamadım. o yüzden alternatif cevaplar vereyim.

rufusu kullanarak usbye img boot kurup o usbden sistem içindeki ssdye os kuracaksanız olur
rufusu kullanarak usb ile bağlı ssd (m2 de olur)ye img boot kurup onu sistem içindeki ssye kuracaksanız olur.
harıcı ssdye rufus kullanarak windows kuracaksanız olmaz. hasloe wintousb lazım. onunla da education veya home versiyon windows kurabilirsiniz. pro windows kurmak için wintousb pro sürüm lazım.
img dosyayı boot olarak dahili ssye kurmak istiyorsanız ve rufus yapmıyorsa etcher'i de deneyebilirsiniz. hatta wintousb ile de şansınızı deneyin.