echo kullanımı 2 şekildedir. Sizin kodunuzdaki hatayı düzeltiyorum. Doğru kullanım aşağıdaki gibidir.

<?php echo $ayar['site_baslik'] ; ?>